用“平易近人”的文字傳播真理
發(fā)表時(shí)間:2015-02-06   來源:光明日?qǐng)?bào)

  ——馬克思主義理論研究和建設(shè)工程首席專家談習(xí)近平同志語言風(fēng)格的啟示

 

  編者按

  哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究成果的表述與傳播,高度依賴語言文字。如何用老百姓喜聞樂見的話語詮釋中國(guó)化馬克思主義理論,更好地表述真理、傳播真理?習(xí)近平同志系列重要講話為廣大理論工作者作出了表率。在近期教育部社會(huì)科學(xué)司等單位主辦的座談會(huì)上,多位馬克思主義理論研究和建設(shè)工程專家圍繞《平易近人——習(xí)近平的語言力量》一書,暢談了“平易近人”的語言風(fēng)格對(duì)研究、治學(xué)、育人的深刻啟示。本刊今天特刊發(fā)三位首席專家文章,期待這一啟示能成為全體理論工作者的高度共識(shí),并帶動(dòng)理論研究文風(fēng)、理論宣傳“話風(fēng)”的切實(shí)轉(zhuǎn)變。

  語言的力量來自對(duì)時(shí)代的理解和把握

 

  黨的十八大之后,我們黨在轉(zhuǎn)作風(fēng)、正學(xué)風(fēng)、改文風(fēng)方面取得越來越明顯的成果。習(xí)近平同志系列重要講話所包含的思想、觀點(diǎn)和方法,對(duì)促進(jìn)我們轉(zhuǎn)變作風(fēng)、端正學(xué)風(fēng)、改變文風(fēng)有重要的啟迪和推動(dòng)作用。他犀利而又易懂的語言、形象而又深刻的比喻、平實(shí)而又真誠(chéng)的風(fēng)格,也起到了高位引領(lǐng)作用。

  語言的力量來自思想對(duì)時(shí)代和社會(huì)實(shí)踐的深刻理解和準(zhǔn)確把握。語言的力量就是時(shí)代問題的穿透力。深刻理解和把握了時(shí)代問題的語言,就能穿透現(xiàn)象的迷霧,直指問題的實(shí)質(zhì),給人以啟迪。

  我們平時(shí)說話寫文章,都是為了表達(dá)對(duì)社會(huì)和時(shí)代問題的理解和看法。這些理解和看法體現(xiàn)著我們的思維方式和對(duì)問題的認(rèn)識(shí)水平,背后反映的是世界觀、人生觀和價(jià)值觀。一般說來,有什么樣的思想觀點(diǎn)就會(huì)有什么樣的語言和說法。但是,語言方式和說話方式反過來也會(huì)對(duì)觀點(diǎn)和看法產(chǎn)生反作用,常說空話、大話、不著邊際的話,會(huì)讓人在看法上逐漸陷于教條主義、形式主義、官僚主義、主觀主義的藩籬。

  我們平時(shí)講話寫文章,無非是要與人溝通和說服人。這就要求我們講別人能聽進(jìn)去、聽得懂的話,讓人能夠理解我們的意思,就需要根據(jù)實(shí)際情形尋找合適的說法。在這些方面,習(xí)近平同志堪稱典范。在聯(lián)合國(guó)教科文組織總部發(fā)表演講時(shí),他用中國(guó)的俗話“蘿卜青菜,各有所愛”來說明各種文明之間只要秉承包容精神,就不會(huì)存在“文明沖突”;在中阿合作論壇上,他用“我們既要讓自己過得好,也要讓別人過得好”來論述中國(guó)追求的是共同發(fā)展。這些形象、生動(dòng)、活潑的語言,把文明的多樣性和中國(guó)文化的包容精神講得非常透徹,極具說服力。

  作為理論工作者,我們要學(xué)習(xí)習(xí)近平同志。語言的力量來自對(duì)時(shí)代和社會(huì)實(shí)踐的真實(shí)把握,這就需要我們從思想上、從世界觀上解決問題。當(dāng)我們內(nèi)心真正把人民群眾當(dāng)作社會(huì)的主人時(shí),我們的看法和說法就必然會(huì)發(fā)生改變,我們就不會(huì)凈說些不痛不癢的官話、空話了。看問題的方式來自世界觀和方法論,而一個(gè)人的話語方式必須與這個(gè)人的世界觀和方法論相適應(yīng)。當(dāng)認(rèn)為自己比群眾高明時(shí),他不會(huì)說出讓人民群眾感同身受的話。語言的表達(dá)方式與一定的世界觀和方法論相聯(lián)系,有什么樣的世界觀就會(huì)有什么樣的話語表達(dá)方式,要改進(jìn)我們的說話方式,就要審視我們的看法即看問題的方式,改造我們的世界觀。

  作為理論工作者,我們不僅要研究中國(guó)化的馬克思主義,還要將馬克思主義大眾化,這就要求我們學(xué)會(huì)用人民群眾的語言表達(dá)學(xué)術(shù)觀點(diǎn),在話語體系和表達(dá)方式上下功夫。

  問題就是時(shí)代的聲音。合乎時(shí)代要求的語言,才能更好地發(fā)出這種聲音。馬克思主義的大眾化不僅是表述方式的問題,更是理論自身的生成性問題。馬克思主義追求的是關(guān)于社會(huì)歷史發(fā)展的規(guī)律性認(rèn)識(shí)即真理,我們的學(xué)術(shù)研究就應(yīng)植根于人民群眾的社會(huì)實(shí)踐之中;問題是時(shí)代的呼聲,群眾的呼聲是最緊要的時(shí)代問題,我們就必須從群眾的需要和呼聲中尋找問題,回答問題。

  一句話,只有投身人民群眾的社會(huì)實(shí)踐,依靠人民群眾,才能研究出人民群眾感同身受、對(duì)人民群眾有用的學(xué)術(shù)成果來,才能找到人民群眾喜聞樂見的語言表達(dá)方式。(北京外國(guó)語大學(xué)黨委書記、工程咨詢委員會(huì)委員、“西方哲學(xué)史”教材編寫組首席專家 韓震)

責(zé)任編輯:賀 宏