中非關(guān)系的根基和血脈在人民，中非關(guān)系發(fā)展應(yīng)該更多面向人民。近年來，隨著中非關(guān)系發(fā)展，中非人民越走越近。一些非洲朋友活躍在中國文藝舞臺上，成了中國家喻戶曉的明星。中國電視劇《媳婦的美好時代》在坦桑尼亞熱播，使坦桑尼亞觀眾了解到中國老百姓家庭生活的酸甜苦辣。

　　我聽說了一個故事，有一對中國年輕人，他們從小就通過電視節(jié)目認(rèn)識了非洲，對非洲充滿了向往。后來他們結(jié)婚了，把蜜月旅行目的地選在了坦桑尼亞。在婚后的第一個情人節(jié)，他們背上行囊來到了坦桑尼亞，領(lǐng)略了這里的風(fēng)土人情和塞倫蓋蒂草原的壯美?；貒螅麄儼言谔股Ｄ醽喌乃娝劙l(fā)布在博客上，得到了數(shù)萬次的點(diǎn)擊和數(shù)百條回復(fù)。他們說，我們真的愛上了非洲，我們的心從此再也離不開這片神奇的土地。這個故事說明，中非人民有著天然的親近感，只要不斷加強(qiáng)人民之間的交流，中非人民友誼就一定能根深葉茂。

　　——摘自習(xí)近平在坦桑尼亞尼雷爾國際會議中心的演講

　　（ 2013年3月25日）

　　背景資料

　　《媳婦的美好時代》：中國著名電視連續(xù)劇，2010年在國內(nèi)首映，貼近普通民眾生活，講述老百姓身邊的故事。

　　考慮到這部電視劇易引起坦桑尼亞電視觀眾的共鳴，中國駐坦桑尼亞大使館選定其為首部在坦桑尼亞國家電視臺播放的中國電視連續(xù)劇。為使坦桑尼亞各階層民眾能看懂它，也為了讓說斯瓦西里語的東非諸國民眾有機(jī)會欣賞到這部優(yōu)秀的電視劇，《媳婦的美好時代》放棄了原定的英文字幕，用東非地區(qū)通用的斯瓦西里語配音。

　　2011年，《媳婦的美好時代》在坦桑尼亞國家電視臺TBC1首播時，放在下午6：30的非黃金時段，結(jié)果連續(xù)熱播三個月。首輪播映結(jié)束，因?yàn)橐笾夭サ膩硇盘?，TBC不得不和中國片方商量重播。一年后重播時，從首輪播映的非黃金時間段，調(diào)到了黃金時間段。